- Режиссёры:
- Жан-Франсуа Асселин
- Актёры:
- Луис Мориссетт, Магали Лепин Блондо, Мари-Клод Герин, Фабьен Клотье, Алекс Ивановичи, Мэрилин Кастонгуэй, Линда Сорджини, Эмиль Пруль-Клутье, Marie Élaine Roy, Лорн Брасс
- Сценаристы:
- Жак Дролет, Жан-Франсуа Асселин
- Продюсеры:
- Джейм Тобон, Жак Дролет, Жан-Франсуа Асселин, Ален Шикоен
- Съёмочная группа:
- Мэтью Лавердье, Винсент Бирон, Саймон Сов, Жан-Марк Рено, Julie Bécotte, Nancy Poirier, Мэтью Ванасс
