- Режиссёры:
- Патрик Уард
- Актёры:
- Антуан Везина, Мариан Лалюмьер, Мари-Лоранс Моро, Вайолетт Шаво, Марсель Джирард, Рафаэль Дюри, Мари-Элен Жендро, Паскаль Дарилу, Джульетт Мартин, Стивен Пурье, Изабель Гренье, Мариус Птиклер, Одриан Каррье, Камилль Ванасс, Уильям Монетт, Гийом Байяржон, Лео Форнье, Чантал Эмбридж, Кэтлин Эмбридж, Вирджиния Блэ, Мэттью Буске, Кэти Бриссе, Дэнис Броссо, Жослин Козино, Гэбриел Ганье, Оливье Джирард, Филипп Надон, Изабель Пастена, Андрее Родриг, Патрис Сан-Жермен, Холден Вонг, Маи Паймен, Риал Боссе, Кеннет Фернандез, Рози Йейл, Пол Дусе, Гийом Леме-Тивьерж, Клод Лего, Фридерик Броссуа, Максим Годетт, Мартин Дион, Мартин Дюбрёй, Изабель Рише, Люк Сени, Анник Д’Амур, Джули Перро, Софи Прегент, Сабина Карсенти, Френс Кастель, Александр Коте
- Сценаристы:
- Клод Лалонд, Пьер Ламот
- Продюсеры:
- Пьер Гендрон, Кристиан Лярош
- Съёмочная группа:
- Жан-Франсуа Бержерон, Жиль Аирд, Френсин Данис, Моник Ферланд, Бернард Кутюр
