- Режиссёры:
- Анук Висселль, Франсуа Симар, Йоанн-Карл Висселль
- Актёры:
- Aaron Gamelli, Томас Люссьони, Дэвид Луасо, Абдул Айула, Романо Орцари, Дэвид Ригби, Pierre-André Sigouin, Тайлер Холл, Роб ДеЛеу, Александр Иванков, Джейсон Айзенер, Анук Висселль, Жан-Франсуа Ферланд, Стив Леонард, Франсуа Симар, Йоанн-Карл Висселль, Ара Болл, Джоди Риммер, Люк Хэй, Сергей Ушаков, Сэмюэл Бриссон, Аарон Джеффри, Ким Кормье, Марианна Покровская, Луиз Менар, Кристиан Пиконе, Samuel B. Cloutier, Максим Лапойнт, JS Marsolais, Hazgary Colin, Ивэн Манукян, Сергей Беляев, Сильвен Лемэтр, Манро Чэмберс, Мартин Пакетт, Эдвин Райт, Алекс Стайнс, Орфи Ладосье-Нгуен, Ricky Greenwood, Николас Арчамбо, Бруно Корбин, Сильвен Легран, Феликс Сильвестр, Andrée Anne Godbout, Тони Скиннер, Ivan Utgoff, Ioan Johnstone-Rathbone, Jeff Robitaille, Патрик Кертон, Лоранс Лебёф, Джофф Хаутман, Ив Корбелл, Марчелло Безина
- Сценаристы:
- Анук Висселль, Франсуа Симар, Йоанн-Карл Висселль
- Продюсеры:
- Ант Тимпсон, Энн-Мари Желина, Тим Райли, Бенуа Больё
- Съёмочная группа:
- Жан-Филипп Бернье, Жан-Филипп Бернье, Франсуа Симар, Люк Хэй, Жан-Николя Люпи, Эрик Пурье, Ле Матос, Сильвен Лемэтр
