- Режиссёры:
- Исао Такахата
- Актёры:
- Хиродзуми Сато, Маюми Идзука, Ёко Хонна, Тосиро Янагиба, Ёриэ Ямасита, Мики Имаи, Масахиро Ито, Митиэ Тэрада, Юкиё Такидзава, Юки Минова, Мэгуми Коминэ, Масаси Исикава, Кодзи Гото, Сатико Исикава, Масако Ватанабэ, Иссэй Такахаси, Юки Масуда, Итиро Нагаи, Ёсимаса Кондо, Тиэ Китагава, Мэи Оситани
- Сценаристы:
- Исао Такахата, Хотару Окамото, Юуко Тонэ
- Продюсеры:
- Тору Хара, Рицуо Исобэ, Хаяо Миядзаки, Тосио Судзуки
- Съёмочная группа:
- Кадзуо Ога, Томоко Кида, Такэси Сэяма, Наоки Канэко, Ясутака Мори, Хисао Сираи, Кацу Хоси
